ＤＯＷＮ ＴＯＷＮ

世間一般的に２月・８月はヒマな期間だと言われているが、
どーゆーワケか今月のオイラはほとんど休みナシ。
いや、ライブ出演とかＰＡ現場とかも含めての話なので、ず～っと仕事詰めってワケではないが。
さすがにちょっち疲労の色は隠せませぬ。

と言うワケで本日のブログ記事も 「棚から一掴み」 ならぬ 「ユーチューブから一掴み」 でご容赦を。

１９７５年リリースの 「ＳＯＮＧＳ／シュガー・ベイブ」 収録の名曲、
「ＤＯＷＮ ＴＯＷＮ」 は数多くのミュージシャンにカバーされていることでも有名だが、
オイラ的にお気に入りのバージョンをひとつ上げるとすればコレかな～。

桑名晴子 が１９８２年にリリースしたカバーアルバム 「Ｍｏｏｎｌｉｇｈｔ Ｉｓｌａｎｄ」 収録バージョン。

このアルバム、細野晴臣、大瀧詠一、両巨匠の名曲を中心にセレクトしたカバー集であるが、
演奏～プロデュースを行っているのが、かのＡＢ’Ｓであるところがミソ。

芳野藤丸、松下誠が雑妙のＡＯＲギターを奏で、
岡本敦男と渡辺直樹の強力リズム隊がボトムを支え、
安藤芳彦のシンセが脇を固める、と言う日本屈指の布陣で製作されておりまふ。

「DOWN TOWN」 原曲の印象的なイントロフレーズは跡形もなく消え去っているが、
それを補って余りあるハーフトーンのカッティングフレーズがお見事だす。

また、その上に乗っかる桑名晴子のポップとソウルが共存するボーカリゼーションも素晴らしいっ！

さらに言えば、原曲のサビの歌詞である 「ダウンタウンへ繰り出そう～」 を
「Down Town Saturday Night」 と英訳するセンスもお見事だと思いますがどーよ？

こんな曲もいつかバンドで演ってみたいけど・・・
このグルーヴを再現するのは難っしいだろーなあー。

■－■－■－■－■－■－■－■－■－■－■－■－■－■－■－■－■－■－■－■

　　▼ Recording Studio GARAGE MIHO （本館） はこちら
　　　http://www.geocities.jp/garage_miho

　　▼ Recording Studio GARAGE MIHO's YouTubeチャンネルはこちら
　　　http://www.youtube.com/blueskaz

　　▼ ３月定例やまぼうしライブ
　　　日時 ： ３月１２日（金）１９時３０分～２１時００分
　　　会場 ： コーヒー＆ギャラリー やまぼうし
　　　料金 ： ＠５００円（ワンドリンク付き）
　　　出演 ： １９時３０分　※出演者調整中
　　　　　　　　２０時１５分?b>Givein' My Sweet（名古屋から飛来のポップスデュオ）
　　　　　　　http://www.geocities.jp/garage_miho/photos/20100312yamaboushilive_flyer.bmp

■－■－■－■－■－■－■－■－■－■－■－■－■－■－■－■－■－■－■－■